schräg Vor‘m Wort DE Unter dem Schrägdach des QLF Büros muss man sich klein machen, um an die zum Hof gewandte Fensterfront zu gelangen: Die Dachschräge endet bei einer Wandhöhe von 1,30m. Wir haben uns an diesen Zwang gewöhnt, uns für freie Sicht nach draußen auch mal den Rücken krumm zu machen. Im übrigen entstehen unsere Ideen auch durch häufige Perspektivwechsel, in dem man sich selbst in anderen Proportionen zur Aussenwelt betrachtet. Und selbst der schmerzhafte Kontakt mit der tiefhängenden Decke hat zu einigen nützlichen Gehirnimpulsen geführt. Eine gerade Decke über unseren Köpfen können wir uns gar nicht mehr vorstellen. NICOLAI ist schräg. EN Under the sloping roof of the QLF office you have to duck down to get to the front window facing the courtyard. The roof pitch ends at a wall height of about 1,30m. Over the years we‘ve got used to this compulsion. To get a good view of the outside sometimes you have to arch your back. Our ideas are a result of frequent changes of perspective, in which we reconsider ourselves in different proportions to the outside world. And even the painful contact with the low-hanging ceiling has led to some useful brain impulses. We can‘t imagine having a typical flat ceiling over our heads. Nicolai is atypical. NICOLAI GmbH Headquarter, R&D, Production Külftalstr. 18 | D-31093 Lübbrechtsen | Germany | Earth w³.nicolai.net | info@nicolai.net magazin für maschinen gestaltung & bewegungsästhetik NICOLAI Katalog 2013 3,50 EUR Schutzgebühr 0,036 EUR / Seite

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1OTg=